LENGUA:    SIGNARIO:    SISTEMA DUAL:
 METROLOGÍA:

 OBSERVACIONES EPIGRÁFICAS:     Ver en ventana emergente  

Crátera campaniense "à pouciers". Inscrito bajo el pie. Completo. NP de propietario; cf. atáio[ PYO.01.013 (=B.08.013) de Ruscino. Unterman, sobre la lectura aboko aducía el paralelo de galo Ad-bogius, cuya terminación por otro lado no habría sido asimilada a ibérico -(i)e (cf. también Ruiz Darasse 2010, 342). Correa (1993b, 107), basándose en una lectura abokó, aducía formas galas con velar sorda: Tribocus; necesitaba también postular un nom. sg. de tema en -on. La nueva lectura tiene el paralelo exacto del NP aquitano Attaconis[ (gen. CIL 13, 265, Barsous). Véase también anaioś de HER.02.036.

 OBSERVACIONES PALEOGRÁFICAS:   Ver en ventana emergente  

bo 2 = ta en sistema dual; ko 3 [=ko]